Феномен пекинской оперы: синкретическая природа, символизм, условность и каноны

Аннотация

Исследование посвящено искусствоведческому анализу Пекинской оперы. Особое внимание уделяется изучению глубокого потенциала выразительных тем и идей, творческого наследия драматургии, приемов и средств языка в создании уникальных художественных образов. На основе комплексного анализа феномен Пекинской оперы исследуется как синкретический вид искусства, где особое внимание уделяется взаимодействию четырех ключевых компонентов: символизм (символические коды), театральная условность, синкретическая природа и эстетические каноны. Выбор Пекинской оперы в качестве канонического образца традиционного китайского театра обоснован кодифицированной системой ее выразительных средств. Под символизмом понимается значение семиотической системы условных знаков, подобной расшифровке записи в нотации иероглифов (многогранный смысл каждого символа может выходить за рамки буквального значения и поэтому требует декодирования для своего полного понимания); условность – это форма и приемы стилизации актерской техники; синкретизм – органичное соединение вокала, пантомимы, акробатики и др. элементов, чтобы создать условное единство; эстетические каноны исследуются с позиции нормативных принципов, обеспечивающих целостность художественного языка. Предполагается, что синтез вышеперечисленных компонентов формирует уникальный механизм символико-пластического воплощения образов Пекинской оперы. Цель исследования – уточнить стилистические подходы при построении китайской традиционной оперы и аргументировать характерные черты пекинской оперной традиции как театрального вида искусства и центрального направления национальной художественной культуры Китая. Акцентность искусствоведческого измерения смещается на два уровня понимания выразительных средств оперного искусства – символичность и условность, играющих важную роль в формировании целостной драматургии, архитектоники и художественного образа произведений. Разработана гипотеза: в границах синкретической природы данного вида искусства каноны, условность и символизм способствуют созданию художественного языка тела через механизмы интеграции и трансформации традиционных и нетрадиционных смыслов пластических (вокальных, драматических, музыкальных) текстов. Научная новизна заключается в искусствоведческом измерении Пекинской оперы, ее семиотической составляющей и семантической структуры. Используется интегрированный подход к анализу изобразительно-выразительного языка Пекинской оперы как гармоничной эстетической системы. Впервые проводится анализ типовых линий телесности в создании художественного образа. В результате определено, что художественный образ в Пекинской опере одновременно выступает и инструментом трансляции динамического языка тела, и своеобразной технологией восприятия пространства (заявляя о себе в различных видах искусства и синтетических сферах творческой деятельности), но при этом имеет свою собственную структуру смыслообразований и эстетические принципы.

Источники

1. Анчуков С. В., Фу Шуай. Пекинская опера: история, традиции, визуальные символы в дизайне и пластическом искусстве: монография. СПб.: Астерион, 2020.
2. Асафьев Б. В. Об опере: избранные статьи. Л.: Музыка, 1976.
3. Баглай В. Е. Этническая хореография народов мира: учеб. пособие. Ростов н/Д: Феникс, 2007.
4. Будаева Т. Б. Истоки пекинской оперы: музыкальная драма куньцюй // Общество и государство в Китае. 2015. № 45 (2).
5. Будаева Т. Б. Музыка традиционного китайского театра цзинцзюй: Пекинская опера: дисс. … к. иск. М., 2011.
6. Догорова Н. А. Антропологические интерпретации в основах мышления и языка телесности в танце // Теория и история искусства / гл. ред. А. П. Лободанов. М.: БОС, 2024a. Вып. 1-2.
7. Догорова Н. А. Лексика как условие эмоционально-эстетического измерения времени и форма протекания телесного пластического движения // Диалог искусств и арт-парадигм. Статьи. Очерки: по материалам XVI Международного научного форума «Диалог искусств и арт-парадигм SCIENCEFORUM PAN-ART XVI. Художественная картина мира» (г. Саратов, 24 апреля 2024 г.) / ред.-сост. А. И. Демченко. Саратов: Саратовская государственная консерватория имени Л. В. Собинова; Международный Центр комплексных художественных исследований, 2024b. Т. 71.
8. Жуань Юнчэнь. Пекинская опера как синтетическое сценическое действо: дисс. … к. иск. М., 2013.
9. Жуань Юнчэнь. Символика и условность в искусстве пекинской оперы // Манускрипт. 2012. № 9-1 (23).
10. Ли Бинь. История традиционного китайского театра / пер. с кит. А. В. Минеевой, Н. Н. Рыбалко. М.: Шанс, 2018.
11. Лю Цзинь. Китайская национальная опера: 1920-1980 // Известия Российского государственного педагогического университета имени А. И. Герцена. 2009. № 117.
12. Малявин В. В. Китайская цивилизация. М.: Астрель, 2000.
13. Никитенко О. Б., Сюй Цзянь. Пекинская опера как жанровая парадигма китайского национального театра // Актуальные проблемы высшего музыкального образования. 2018. № 1 (47).
14. Серова С. А. Китайский театр – эстетический образ мира. М.: Восточная литература, 2005.
15. Серова С. А. Пекинская музыкальная драма. М.: Наука, 1970.
16. Сю Синтин. Китайская народная опера как феномен национального искусства // Этносоциум и межнациональная культура. 2023. № 3 (177).
17. Театральное искусство: учебное пособие / авт.-сост. С. И. Мельникова, П. М. Степанова, О. В. Ванькичева и др. СПб.: СПбГИКиТ, 2022.
18. Ху Яньли. Китайская опера как нематериальное культурное наследие Китая // Общество: философия, история, культура. 2015. № 4.
19. Цзо Цзячжень. Эмоциональная выразительность в китайском народном танце // Мир науки, культуры, образования. 2017. № 5 (66).
20. Чжан Личжэнь. Современная китайская опера: история и перспективы развития: дисс. … к. иск. СПб., 2010.
21. Чэнь Ин. Китайская опера XX – начала XXI века: к проблеме освоения европейского опыта: автореф. дисс. … к. иск. Ростов н/Д, 2015.
22. Ян Дун, Шеститко И. В. Исполнительские возможности китайской оперы при подготовке вокалиста // Проблемы эстетического образования в контексте устойчивого развития общества: материалы международной студенческой научно-практической конференции (г. Минск, 21 апреля 2021 г.). Мн.: Белорусский государственный педагогический университет, 2021.
23. 刘燕. 中国民间美术色彩研究: 博士学位论文. 济南, 2016 (Лю Янь. Исследование цвета китайского народного искусства: дисс. … д. иск. Цзинань, 2016).

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 31 декабря 2024.
• Опубликована: 12 февраля 2025.

Ключевые слова

• Пекинская опера
• китайская традиционная опера
• музыкальная драма
• синкретичная природа
• эстетические каноны
• визуально-изобразительный язык
• художественный образ
• Peking Opera
• Chinese traditional opera
• musical drama
• syncretic nature
• aesthetic canons
• visual and pictorial language
• artistic image

Copyright

© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)