Трансфигурация субъекта миграции: визуальная автобиография и трансформация культурной идентичности в произведении Гуань Вэя «Пластическая хирургия»

Аннотация

В статье анализируется произведение Гуань Вэя (р. 1957) «Пластическая хирургия» (2016) как философская аллегория трансформации культурной идентичности в условиях миграции. Цель исследования – продемонстрировать, каким образом визуальная структура четырех панелей произведения «Пластическая хирургия» артикулирует динамику культурного самовосприятия художника, напряжение между аутентичностью и мимикрией, а также парадоксальную симуляцию принадлежности к новой культуре. Теоретическая рамка научной работы сочетает подходы исследований культурной памяти, постколониальной теории, коммуникативного конструирования идентичности, политики принадлежности и социологии художественного поля. Показано, что «архивная» исходная сцена, «косметическая» разметка, лиминальная гибридизация и финальная алгоритмическая верификация составляют четыре взаимосвязанных режима репрезентации Я, в которых мигрантское тело превращается в текст, подверженный институциональному и культурному редактированию. Научная новизна состоит в формулировке аналитической модели «четырех режимов» саморепрезентации и интерпретации произведения как визуально-автобиографического протокола алгоритмизации принадлежности к той или иной культуре. Результаты уточняют механизмы множественности, амбивалентности и дестабилизации идентичности в условиях глобализированных потоков и транснациональных коммуникаций, демонстрируя, как искусство становится площадкой переговоров между памятью, внешностью и символической властью.

Материалы исследования

1. Guan Wei. Plastic Surgery // Art gallery of New South Walles. 2016. https://www.artgallery.nsw.gov.au/prizes/archibald/2016/29727/
2. Thomson E. Guan Wei. Silent Dialogue. Part II // Сorrespondence. 2022. https://www.correspondences.work/silent-dialogue-guan-wei
3. Wei G. Plastic Surgery − a portrait of an immigrant artist // Nancy Server Gallery. 2015. https://www.nancysevergallery.com.au/guan-wei
4. Young M. Guan Wei // Artist Profile. 2017. https://artistprofile.com.au/guan-wei/

Источники

1. Буденкова В. Е., Савельева Е. Н. Идентичность как предмет теоретико-методологического анализа: модели и подходы // Вестник Томского государственного университета. Культурология и искусствоведение. 2016. № 1. https://doi.org/10.17223/22220836/21/4
2. Галмагова Г. М., Красильникова О. С. Конструирование культурной идентичности в ценностно-смысловой системе «свой – чужой»: теоретико-методологические аспекты // Общество: философия, история, культура. 2025. № 7. https://doi.org/10.24158/fik.2025.7.3
3. Гончарова И. К., Липец Е. Ю. К определению понятия «культурная идентичность» в контексте глобализации // Культура и цивилизация. 2019. Т. 9. № 1А.
4. Лига М. Б., Гомбоева Я. З., Захаров М. А. Культурная идентичность и культурная гибридность: актуальные теоретико-методологические подходы к исследованию // Гуманитарный вектор. 2025. Т. 20. № 1. https://doi.org/10.21209/1996-7853-2025-20-1-33-43
5. Малыгина И. В. Культурные идентичности в постглобальном мире // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2021. Вып. 13 (855). https://doi.org/10.52070/2542-2197_2021_13_855_348
6. Пакина Л. Е. Феномен культурной идентичности в контексте глобализации // Международный научно-исследовательский журнал. 2024. № 4 (142). https://doi.org/10.23670/IRJ.2024.142.89
7. Русских Л. В. Идентичность: культурная, этническая, национальная // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Социально-гуманитарные науки. 2013. Т. 13. № 2.
8. Саид Э. Ориентализм. М.: Музей Гараж, 2022.
9. Фанон Ф. Черная кожа, белые маски. М.: Музей Гараж, 2022.
10. Шапинская Е. Н. Образ Другого в текстах культуры. М.: URSS, 2012.
11. Ahmed S. The Promise of Happiness. Durham: Duke University Press, 2010.
12. Assmann J., Czaplicka J. Collective Memory and Cultural Identity // New German Critique. 1995. № 65. Cultural History / Cultural Studies.
13. Bauman Z. Identity. Cambridge: Polity Press, 2004.
14. Bhabha H. The Location of Culture. N. Y.: Routledge, 1994.
15. Bhandari N. Homi K. Bhabha's third space theory and cultural identity today: A critical review // Prithvi Academic Journal. 2022. Vol. 5.
16. Bhugra D. Migration, distress and cultural identity // British Medical Bulletin. 2004. Vol. 69. № 1.
17. Bourdieu P. The Field of Cultural Production: Essays on Art and Literature. N. Y.: Columbia University Press, 1993.
18. Carter C. Guan Wei // K. Caddey. Education Resource Kit A Case Study. Sydney: Museum of Art and Culture; Lake Macquarie (MAC), 2020.
19. Derrida J. Archive fever: A Freudian Impression / trans. E. Prenowitz. L. − Chicago: The University of Chicago Press, 1995.
20. Erikson E. H. Identity: Youth and Crisis. N. Y.: W. W. Norton, 1968.
21. Hall S. Cultural identity and diaspora // Identity: Community, Culture, Difference / ed. J.Rutherford. L.: Lawrence & Wishart, 1990.
22. Hayles N. K. How we became posthuman: virtual bodies in cybernetics, literature, and informatics. Chicago: The University of Chicago Press, 1999.
23. Li Y. Cultural Identity in Intercultural Communication // Social Sciences. 2015. Vol. 4. № 2.
24. Yuval-Davis N. Belonging and the politics of belonging // Patterns of Prejudice. 2006. Vol. 40. № 3.

Информация об авторах

Информация о статье

История публикации

• Поступила в редакцию: 19 августа 2025.
• Опубликована: 25 сентября 2025.

Ключевые слова

• Гуань Вэй
• произведение «Пластическая хирургия»
• конструирование культурной идентичности мигранта
• визуальная автобиография
• Guan Wei
• work “Plastic Surgery”
• migrant cultural identity construction
• visual autobiography

Copyright

© 2025 Автор(ы)
© 2025 ООО Издательство «Грамота»

Лицензионное соглашение

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)