Baroque music in the vocal works of D. A. Khvorostovsky: on the interpretation of the aria “Dignare, o Domine” from G. F. Handel’s cantata “Dettingen. Te Deum”

Abstract

The aim of the research is to broaden the understanding of Dmitry Alexandrovich Khvorostovsky’s oeuvre by addressing the issue of performing early vocal music by Western European composers. The article pays particular attention to the analysis of Baroque musical traditions, as seen in a striking example of the artistic legacy of the era – the aria “Dignare, o Domine” from Handel’s “Dettingen. Te Deum” cantata. The scientific novelty of the research lies in the fact that, for the first time, the aria “Dignare, o Domine” by G. F. Handel, as performed by D. A. Khvorostovsky, embodying the artistic and technical techniques of Baroque music, becomes the object of study. As a result of the research, using this aria as an example, the musical and aesthetic problems of the style and the features of the vocal interpretation of Baroque music by D. A. Khvorostovsky are examined, the performance techniques used are analyzed, and the technical and artistic tasks that this outstanding musician-performer solved when interpreting 18th-century music are summarized.

Research materials

1. Благодарственный гимн св. Амвросия Медиоланского // Католичество: тематический портал. https://ruscath.ru/orations/basic/basic6.shtml
2. Гендель Г. Ф. (Händel G. F.). Кантата “Dettingen. Te Deum”. Leipzig, б. г.
3. Дмитрий Хворостовский. Голос, покоривший мир: альбом из собрания Красноярского краевого краеведческого музея / под ред. В. М. Ярошевской, Я. Г. Стародубцевой. Красноярск: ООО «Издательство Поликор», 2018.
4. Курицкая Л. В. «Играя с певцом, руки должны петь…» // Радио классической музыки «Орфей». 28.06.2013. https://orpheusradio.ru/programs/concertmaster/2013-06-28/17414-lyudmila-kuritskaya-igraya-s-pevtsom-ruki-dolzhny-pe

References

1. Баранова В. П., Войткевич С. Г. Вокальный репертуар Дмитрия Хворостовского // ARTE. 2021. № 2.
2. Жданова А. Н. Св. Амвросий Медиоланский и его гимны: дисс. … к. иск. Новосибирск, 2000. http://www.dslib.net/muz-iskusstvo/sv-amvrosij-mediolanskij-i-ego-gimny.html
3. Консон Г. Р. Трагический конфликт в ораториях Генделя: дисс. … к. иск. М., 2007.
4. Корыхалова Н. П. Музыкально-исполнительские термины: возникновение, развитие значений и их оттенки, использование в разных стилях. СПб.: Композитор, 2000.
5. Кошелева М. А. Оперное творчество Г. Ф. Генделя 1705-1711 годов в контексте музыкально-театральных традиций барокко: дисс. … к. иск. Красноярск, 2020.
6. Круглова Е. В. Традиции барочного вокального искусства и современное исполнительство (на примере сочинений Г. Ф. Генделя): автореф. дисс. … к. иск. Ростов н/Д, 2007.
7. Крыкова И. В. Сибирский аристократ, покоривший весь мир (памяти Д. А. Хворостовского) // Общество и наука: векторы развития / отв. ред. Т. В. Яковлева; гл. ред. О. Н. Широкова. Чебоксары: Центр научного сотрудничества «Интерактив плюс», 2022.
8. Лобанова М. Н. Западноевропейское музыкальное барокко: проблемы эстетики и поэтики: монография. М.: Музыка, 1994.
9. Матвеева Д. Марк-Антуан Шарпантье и его трактат «Правила композиции» // Музыкальная академия. 2007. № 4.
10. Мустафин И., Файзулаева М. Дмитрий Хворостовский: путь к оперному олимпу // Вестник Казанского государственного университета культуры и искусства. 2010. № 2.
11. Назаренко И. К. Искусство пения: очерки и материалы по истории, теории и практике художественного пения. Хрестоматия. Изд-е 3-е, доп. М.: Музыка, 1968.
12. Трубенок Е. А. Te Deum: основные жанровые модели: автореф. дисс. … к. иск. М., 2016.
13. Швед О. А. Я всегда мечтала аккомпанировать // Воспоминания. К 40-летию Красноярского государственного института искусств / под общ. ред. М. В. Москалюк. Красноярск: Изд-во Красноярского гос. ин-та иск., 2018.
14. Шишкова-Шипунова С. Е. Д. Хворостовский: голос и душа / под ред. А. А. Александрова. М.: Вече, 2019.
15. Brittain K. A. G. A Performer’s Guide to Baroque Vocal Ornamentation as Applied to Selected Works of George Frideric Handel. Greensboro, 1996.

Author information

About this article

Publication history

• Received: June 11, 2025.
• Published: August 28, 2025.

Keywords

• Д. А. Хворостовский
• вокальная музыка эпохи барокко
• технические и художественные задачи
• ария “Dignare, o Domine” из кантаты “Dettingen. Te Deum” Г. Ф. Генделя
• D. A. Khvorostovsky
• vocal music of the Baroque era
• technical and artistic tasks
• aria “Dignare, o Domine” from G. F. Handel’s cantata “Dettingen. Te Deum”

Copyright

© 2025 The Author(s)
© 2025 Gramota Publishing, LLC

User license

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)